当检验批工程质量不符合要求时，经返工或返修的检验批，应重新进行验收。

根据《建筑工程施工质量验收统一标准》，经返工或返修的检验批，应重新进行验收，以确保其符合设计要求及规范标准。