建设工程项目全寿命周期中，（ ）阶段负责将设计成果转化为实体工程

实施阶段包含设计准备、设计、施工等子阶段，负责将设计转化为实体，故正确答案为B。