设计交底会议纪要应由（ ）负责整理，并经与会各方代表会签。

根据相关规定，设计交底会议纪要通常由设计单位负责整理，或者由建设单位指定一方（常为设计或监理）整理，但核心在于需经与会各方（建设、监理、施工、设计）代表会签确认。在常规考试语境中，设计交底由设计方主导，纪要整理责任常归于设计单位或建设单位主持下由设计单位整理。若选项中有设计单位，通常视为正确，因为设计意图由其解释。注：部分规范也允许建设单位整理，但在单选题中，对比图纸会审纪要由施工单位整理，设计交底纪要由设计单位整理更为常见和合理，因为涉及设计意图的确认。*修正：根据《建设工程监理规范》及通用实务，设计交底会议纪要一般由设计单位整理，或建设单位整理，需各方会签。若必须选一个最符合“设计交底”特性的，设计单位作为交底主体，整理纪要较为合理。但若依据严格规范，往往由建设单位或监理单位组织记录。在此题境下，对比其他选项，设计单位作为交底方，对其交底内容的记录整理更为直接。然而，更严谨的考点是：图纸会审纪要由施工单位整理，设计交底纪要由设计单位整理。故选B。