建筑施工企业项目经理在工程项目上的法律地位是（ ）

根据教材原文，项目经理是企业法定代表人在工程项目上的代表人，而非法定代表人本身，也非项目法人或独立法人，因此正确选项为C。